Rus - Moldo/Român

Rusă

Moldo/Română

беспалый л. беспалый

fără degete cuvîntul este comun

черпалка ж. черпалка

căuş cuvîntul este moldovenesc cupă cuvîntul este romînesc

черпало с. черпало

ciorpac cuvîntul este moldovenesc căuş cuvîntul este moldovenesc ispol cuvîntul este romînesc cupă cuvîntul este romînesc

черпальный л. черпальный

de scos apă cuvîntul este moldovenesc de excavare cuvîntul este romînesc de dragat cuvîntul este romînesc

клепало с. клепало

1. ciocan de nituit cuvîntul este comun
2. toacă cuvîntul este comun

купальня ж. купальня

feredeu cuvîntul este moldovenesc baie cuvîntul este comun piscină cuvîntul este romînesc

муниципалитет м. муниципалитет

municipalitate cuvîntul este comun

напалм м. напалм

napalm cuvîntul este comun

напропалую ч. напропалую

nebuneşte cuvîntul este moldovenesc necugetat cuvîntul este romînesc nesăbuit cuvîntul este romînesc

опала ж. опала

nemilă cuvîntul este moldovenesc dizgraţie cuvîntul este romînesc

опалить л. опалить

a pîrli cuvîntul este moldovenesc a flamba cuvîntul este romînesc

опалиться л. опалиться

a se pîrli cuvîntul este moldovenesc a se flamba cuvîntul este romînesc

опалка ж. опалка

pîrlire cuvîntul este moldovenesc pîrlit cuvîntul este moldovenesc frigere cuvîntul este romînesc

опалубка ж. опалубка

podină cuvîntul este moldovenesc căptuşeală de lemn cuvîntul este romînesc

опальный л. опальный

căzut în dizgraţie cuvîntul este moldovenesc lipsit de favoruri cuvîntul este romînesc

пал м. пал

pojar de stepă cuvîntul este moldovenesc incendiu de stepă cuvîntul este romînesc

паланкин м. паланкин

palanchin cuvîntul este moldovenesc litieră cuvîntul este romînesc

палата ж. палата

1. palat cuvîntul este moldovenesc castel cuvîntul este romînesc
2. salon la spital cuvîntul este comun
3. etc.) cuvîntul este comun de industrie şi comerţ cuvîntul este comun cameră (a deputaţilor cuvîntul este comun

палатка ж. палатка

1. cort cuvîntul este moldovenesc foaie de cort cuvîntul este romînesc
2. chioşc cuvîntul este moldovenesc gheretă cuvîntul este romînesc

палаточница ж. палаточница

vînzătoare de la tarabă cuvîntul este comun

палач м. палач

călău cuvîntul este moldovenesc gâde cuvîntul este romînesc

палаш м. палаш

spadă cuvîntul este moldovenesc paloş cuvîntul este romînesc

палевый л. палевый

gălbior cuvîntul este moldovenesc galben-deschis cuvîntul este romînesc

паление с. паление

pîrleală cuvîntul este moldovenesc dogorire cuvîntul este moldovenesc ardere cuvîntul este comun

палеография ж. палеография

paleografie cuvîntul este comun

палеолит м. палеолит

paleolitic cuvîntul este comun

палеонтолог м. палеонтолог

paleontolog cuvîntul este comun

палеонтология м. палеонтология

paleontologie cuvîntul este comun

палестинцы н. палестинцы

palestinieni cuvîntul este comun

палец м. палец

deget cuvîntul este comun

палимпсест м. палимпсест

palimpsest cuvîntul este comun

палисад м. палисад

1. palancă cuvîntul este moldovenesc palisadă cuvîntul este romînesc
2. gard mic de zăbrele cuvîntul este moldovenesc gard uşor în jurul unui răzor cuvîntul este romînesc

палисадник м. палисадник

strat de flori cu gard în jur cuvîntul este moldovenesc grădiniţă de flori îngrădită cuvîntul este comun

палитра ж. палитра

1. paletă cuvîntul este comun
2. gamă cromatică (fig.) cuvîntul este comun
3. măestrie artistică (fig.) cuvîntul este comun

палить л. палить

1. a dogorî cuvîntul este moldovenesc a pîrli cuvîntul este comun a arde cuvîntul este comun
2. a împușca cuvîntul este moldovenesc a trage cuvîntul este comun

палица ж. палица

ghioagă cuvîntul este moldovenesc buzdugan cuvîntul este comun măciucă cuvîntul este romînesc

палка ж. палка

băț cuvîntul este moldovenesc dîrjală cuvîntul este moldovenesc baston cuvîntul este comun cârjă cuvîntul este romînesc

палладий м. палладий

paladiu (chim.) cuvîntul este comun

паллиатив м. паллиатив

uşurător cuvîntul este moldovenesc calmant cuvîntul este comun paliativ cuvîntul este romînesc

паломник м. паломник

peregrin (rar) cuvîntul este moldovenesc strannic (înv.) cuvîntul este moldovenesc hagiu cuvîntul este romînesc pelerin cuvîntul este romînesc

паломничать л. паломничать

a merge în pelerinaj cuvîntul este comun

паломничество с. паломничество

peregrinaj cuvîntul este comun peregrinare cuvîntul este comun pelerinaj cuvîntul este comun

палочка ж. палочка

1. beţişor cuvîntul este moldovenesc baghetă cuvîntul este romînesc
2. bacil cuvîntul este comun

палтус м. палтус

paltus (iht.) cuvîntul este comun

палуба ж. палуба

punte cuvîntul este moldovenesc covertă cuvîntul este romînesc

палый л. палый

1. mort cuvîntul este comun pierit cuvîntul este romînesc
2. scuturat cuvîntul este moldovenesc căzut cuvîntul este romînesc

пальба ж. пальба

împușcături cuvîntul este comun foc (mil.) cuvîntul este comun

пальма ж. пальма

palmier cuvîntul este comun

пальметта ж. пальметта

palmetă cuvîntul este comun

пальпация ж. пальпация

pipăire cuvîntul este moldovenesc palpare cuvîntul este romînesc

пальпировать л. пальпировать

a pipăi cuvîntul este moldovenesc a palpa cuvîntul este romînesc

пальто с. пальто

palton cuvîntul este comun

пальчатый л. пальчатый

zimţat cuvîntul este comun

пальчик м. пальчик

degeţel cuvîntul este comun

палящий л. палящий

dogorîtor cuvîntul este moldovenesc arzător cuvîntul este comun

перепалка ж. перепалка

sfadă cuvîntul este moldovenesc gîlceavă cuvîntul este comun ceartă cuvîntul este romînesc

подлипала м. подлипала

linguşitor cuvîntul este moldovenesc lingău cuvîntul este moldovenesc lichea cuvîntul este romînesc adulator cuvîntul este romînesc

подпалина ж. подпалина

tărcătură cuvîntul este moldovenesc pată roşcată (pe blană) cuvîntul este romînesc

подпалить л. подпалить

a da foc cuvîntul este moldovenesc a incendia cuvîntul este romînesc

полупальто с. полупальто

scurtă cuvîntul este moldovenesc hanorac cuvîntul este romînesc

попалить л. попалить

a pîrli cuvîntul este moldovenesc a dogorî cuvîntul este romînesc

припалить л. припалить

a dogorî cuvîntul este moldovenesc a pîrli cuvîntul este comun a arde cuvîntul este comun

распалить л. распалить

a încinge cuvîntul este moldovenesc a înfierbânta cuvîntul este romînesc

распалиться л. распалиться

1. a se încinge cuvîntul este moldovenesc a se înfierbânta cuvîntul este romînesc
2. a se enerva (fig.) cuvîntul este comun

самопал м. самопал

1. sîneaţă cuvîntul este moldovenesc flintă cuvîntul este romînesc
2. marfă contrafăcută cuvîntul este moldovenesc contrafacere cuvîntul este romînesc fals cuvîntul este comun

скоропалительно ч. скоропалительно

pe negîndite cuvîntul este comun în grabă cuvîntul este comun

скоропалительность ж. скоропалительность

nesocotinţă cuvîntul este moldovenesc grabă cuvîntul este comun nechibzuinţă cuvîntul este romînesc

скоропалительный л. скоропалительный

nesocotit cuvîntul este moldovenesc nechibzuit cuvîntul este romînesc

спалить л. спалить

a pîrli cuvîntul este comun a aprinde cuvîntul este comun

спальня ж. спальня

dormitor cuvîntul este comun

шпалера ж. шпалера

spalier cuvîntul este comun

щупалец м. щупалец

antenă (la albine) cuvîntul este comun tentacul cuvîntul este comun

трепало с. трепало

meliţă cuvîntul este moldovenesc bătătoare cuvîntul este romînesc

усыпальница ж. усыпальница

cavou cuvîntul este moldovenesc criptă cuvîntul este romînesc

водочерпалка ж. водочерпалка

roată elevatoare cuvîntul este comun

воспаление с. воспаление

inflamaţie cuvîntul este comun

воспаленный л. воспаленный

inflamat cuvîntul este comun

запалить л. запалить

a da foc cuvîntul este moldovenesc a incendia cuvîntul este romînesc

запальчиво ч. запальчиво

cu înfocare cuvîntul este moldovenesc vehement cuvîntul este romînesc

запальчивость ж. запальчивость

mînie cuvîntul este moldovenesc iuţeală cuvîntul este comun irascibilitate cuvîntul este romînesc vehemenţă cuvîntul este romînesc

запальчивый л. запальчивый

nestăpînit cuvîntul este moldovenesc iute la mînie cuvîntul este comun irascibil cuvîntul este romînesc vehement cuvîntul este romînesc

землечерпалка ж. землечерпалка

excavator cuvîntul este moldovenesc dragă cuvîntul este romînesc